YouTube Error Because of Free Trial of Google Play Music

While enjoying my free month of Google Play music, I tried to play something on YouTube, which has now become “YouTube Red” because of my free music trial.  The song played for three seconds and then I get this:

Back when I had normal common-man usage of YouTube, this was never a problem. Now that I’m in the upper echelon of society with my Google Play subscription (albeit still in the free trial period), I get restrictions. Funny how this works.